Hei te atamira o te whakatutuki i ngā moemoeā a ā mātou kaimahi! Hei hanga i tētahi rōpū kaimahi harikoa ake, kotahi ake, me te tohunga ake! Hei whakatutuki i te painga tahi o ō mātou tumanakohanga, ngā kaiwhakarato, te hapori me mātou anō mō ​​te Mīhini Tuitui Makawe Tuitui Koreutu o Haina, e tū ana mātou ki te mahi ki a koe i roto i te wā roa. Nau mai haere mai ki te toro mai ki tā mātou kamupene ki te kōrero pakihi kanohi ki te kanohi me te hanga mahi tahi mō te wā roa ki a mātou!
Hei te atamira mō te whakatutuki i ngā moemoeā o ā mātou kaimahi! Hei hanga i tētahi rōpū kaimahi harikoa ake, kotahi ake, ā, he tohunga ake! Hei whakatutuki i tētahi painga tahi mō ō mātou tumanakohanga, ngā kaiwhakarato, te hapori me mātou anō hoki mōTe utu o te mīhini whatu here makawe korekore o Haina, E tohe tonu ana mātou ki te kaupapa whakahaere o "Ko te Kounga te Tuatahi, ko te Hangarau te Pūtake, ko te Pono me te Auahatanga". Ka taea e mātou te whakawhanake i ngā hua hou ki te taumata teitei ake hei whakatutuki i ngā hiahia rerekē o ngā kiritaki.
NGĀ MŌHIO HANGARAU

Hei te atamira o te whakatutuki i ngā moemoeā a ā mātou kaimahi! Hei hanga i tētahi rōpū kaimahi harikoa ake, kotahi ake, me te tohunga ake! Hei whakatutuki i te painga tahi o ō mātou tumanakohanga, ngā kaiwhakarato, te hapori me mātou anō mō ​​te Mīhini Tuitui Makawe Tuitui Koreutu o Haina, e tū ana mātou ki te mahi ki a koe i roto i te wā roa. Nau mai haere mai ki te toro mai ki tā mātou kamupene ki te kōrero pakihi kanohi ki te kanohi me te hanga mahi tahi mō te wā roa ki a mātou!
He utu whakahekenga hokohoko nuiTe utu o te mīhini whatu here makawe korekore o Haina, E tohe tonu ana mātou ki te kaupapa whakahaere o "Ko te Kounga te Tuatahi, ko te Hangarau te Pūtake, ko te Pono me te Auahatanga". Ka taea e mātou te whakawhanake i ngā hua hou ki te taumata teitei ake hei whakatutuki i ngā hiahia rerekē o ngā kiritaki.